Términos

Estos términos rigen el uso del servicio de creación de mods de mascotas "CORON" ("el Servicio") operado por Atsushi Hagiwara ("nosotros"). Al usar el Servicio, tú (el "Usuario") aceptas estos términos.

Artículo 1 (Aplicación)

Estos términos aplican a todas las relaciones entre el Usuario y nosotros relacionadas con el Servicio. Enviar el formulario de pedido constituye aceptación de estos términos.

Artículo 2 (Contenido del servicio)

Sobre la base de las fotos e información proporcionadas por el Usuario, creamos archivos mod (.jar) usables con Minecraft® Java Edition y se los entregamos al Usuario.

Este Servicio no es proporcionado oficialmente por Mojang AB ni Microsoft Corporation, y no tiene ninguna asociación o aprobación de ninguna de ellas.

Artículo 3 (Material proporcionado por el usuario)

  1. El Usuario garantiza que las fotos enviadas al hacer el pedido no infringen derechos de terceros (incluyendo derechos de autor y de imagen).
  2. Las fotos e información proporcionadas se usarán solo para cumplir con el Servicio (creación del mod y entrega).
  3. Podemos eliminar el material fuente después de cierto periodo (normalmente 90 días) tras la entrega.

Artículo 4 (Tarifa y pago)

  1. La tarifa del Servicio es de USD 20.00 por mascota.
  2. El pago se realiza con Stripe (tarjeta de crédito, etc.) o PayPal.
  3. Los pedidos no se confirman hasta que el pago se complete.

Artículo 5 (Entrega y plazos)

  1. La entrega se realiza por archivo adjunto o enlace de descarga al correo electrónico registrado.
  2. El plazo es generalmente de 7 a 10 días desde el pago. Puede variar según la carga de trabajo.
  3. Aceptamos una revisión menor sin costo dentro de 14 días desde la entrega. Más allá de eso o para reelaboraciones grandes, se entregará una cotización separada.

Artículo 6 (Derechos y uso permitido)

  1. Los derechos de autor de los archivos mod que creamos y el material relacionado nos pertenecen.
  2. El Usuario puede usar el mod entregado para fines personales no comerciales. Se permite el uso secundario dentro del ámbito personal (streaming, redes sociales).
  3. Está prohibido el uso comercial, la redistribución, la transferencia onerosa y la publicación como obra derivada. Por favor contáctanos si lo deseas.
  4. No reclamamos propiedad alguna del nombre, los recursos ni el código de Minecraft® en ninguna forma.

Artículo 7 (Cancelación y reembolso)

  1. Como el Servicio se hace por encargo, los reembolsos por conveniencia del usuario generalmente no se aceptan.
  2. Cancelar antes de iniciar la producción permite un reembolso total.
  3. Para cancelaciones durante la producción, el reembolso parcial se decide según el progreso.
  4. Corregiremos sin cargo defectos obvios en lo entregado.

Artículo 8 (Conductas prohibidas)

El Usuario no debe realizar ninguna de las siguientes acciones:

Artículo 9 (Suspensión o terminación del servicio)

Podemos cambiar, suspender o discontinuar el Servicio sin aviso previo. No somos responsables de daños al Usuario o a terceros derivados de esto.

Artículo 10 (Renuncia)

  1. No garantizamos la adecuación a un propósito particular, comerciabilidad, integridad o utilidad del Servicio en ningún aspecto.
  2. No somos responsables de daños derivados del uso de lo entregado, salvo en caso de dolo o negligencia grave de nuestra parte.
  3. Nuestra responsabilidad se limita en todo caso al monto del pedido (USD 20).

Artículo 11 (Información personal)

La información personal obtenida del Usuario se trata de acuerdo con la "Privacidad" separada.

Artículo 12 (Cambios a los términos)

Podemos modificar estos términos sin aviso previo cuando lo consideremos necesario. Los cambios entran en vigor cuando se publican en este sitio web.

Artículo 13 (Ley aplicable y jurisdicción)

Estos términos se rigen por la ley japonesa. Cualquier disputa relacionada con el Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio en primera instancia.

Establecido: 26 de abril de 2026 / Última actualización: 26 de abril de 2026