Privacidad

Atsushi Hagiwara ("nosotros") trata tus datos personales como se describe a continuación al operar el servicio de creación de mods de mascotas "CORON" ("el Servicio").

1. Información recopilada

Recopilamos la siguiente información al hacer el pedido:

• Correo electrónico
• Nombre visible, especie y notas — información necesaria para el pedido
• Fotos de la mascota (1 a 4 imágenes)
• Información para el pago (vía Stripe / PayPal; no recopilamos directamente números de tarjeta)
• Datos de acceso al sitio (IP, tipo de navegador, URL referente, cookies, etc.)

2. Propósito de uso

Usamos los datos recopilados solo para:

• Producir y entregar el mod solicitado
• Comunicarnos sobre progreso, entrega y revisiones
• Mejorar la calidad del Servicio y análisis estadístico
• Cumplir con la ley y proteger nuestros derechos e intereses

3. Divulgación a terceros

No proporcionamos información personal a terceros sin consentimiento, excepto:

• Cuando lo requiera la ley
• Cuando se requiera procesamiento de información para el pago vía Stripe Payments Inc. y PayPal Holdings, Inc.
• Al delegar el manejo a proveedores de servicio (envío de correo, hosting, etc.) en el alcance necesario

4. Servicios subcontratados

Usamos los siguientes servicios externos para operar el Servicio:

• Stripe (Stripe Payments Inc.) — Procesamiento de pagos
• PayPal (PayPal Holdings, Inc.) — Procesamiento de pagos
• Xserver (Xserver Inc.) — Hosting del sitio y datos
• Google Fonts (Google LLC) — Entrega de fuentes

5. Conservación de fotos y datos del pedido

• Las fotos de mascotas se eliminan 90 días después de la entrega como regla.
• La información del pedido (correo, nombre, etc.) se conserva por 7 años desde la finalización del pedido por obligaciones fiscales y legales.
• Atendemos solicitudes de eliminación incluso dentro del periodo de conservación.

6. Uso de cookies

Podemos usar cookies para comprender el uso y mejorar la experiencia. Puedes desactivarlas en la configuración del navegador, pero algunas funciones pueden no funcionar.

7. Tus derechos

Puedes solicitar lo siguiente sobre tus datos personales en nuestro poder:

• Acceso
• Corrección, adición, eliminación
• Suspensión de uso o divulgación a terceros

Para hacer una solicitud, contáctanos en la dirección abajo.

8. Contacto

Para consultas sobre datos personales, contáctanos aquí:

Atsushi Hagiwara (operador de CORON)
26-27 Hamajiri-machi, Takasaki, Gunma 370-0005, JAPÓN
Correo: info@coron.pet

9. Cambios de la política

Podemos revisar esta política cuando lo consideremos necesario. La política revisada entra en vigor al publicarse en este sitio web.

Establecido: 26 de abril de 2026 / Última actualización: 26 de abril de 2026